previo back up de la base corre estos scripts para ver las fac que te pase lo mismo

en cada sucursal y completa el id que corresponda al select de cada tabla

Select * from GVA12 WHERE N_COMP = 'A0003000000046'

SELECT * FROM GVA46 WHERE N_COMP = 'A0003000000046'

UPDATE GVA12 SET ESTADO = 'CAN' WHERE ID_GVA12 = '273'

UPDATE GVA12 SET ESTADO_UNI = 'CAN' WHERE ID_GVA12 = '273'


UPDATE GVA46 SET ESTADO_UNI = 'CAN' WHERE ID_GVA46 = xx '

UPDATE GVA46 SET ESTADO_VTO = 'CAN' WHERE ID_GVA46 = 'xx'